Esempi di traduzione.
Es wirkte maskenhaft.
It looked like a mask.
Das Gesicht war maskenhaft starr.
The face was a mask, empty as a broken bottle.
Sein Gesicht war beherrscht und maskenhaft.
His face was composed and mask-like,
Sein Gesicht wurde maskenhaft ruhig.
His face smoothed into a serene mask.
Sie erwiderte meine Verbeugung mit maskenhaftem Gesicht.
She returned my bow, face a mask.
Ihr maskenhaftes Gesicht war ein Bekenntnis ihres Glaubens.
Her painted mask gave forth the creed.
Haberdaes Gesicht wurde maskenhaft starr.
Haberdae's face settled into a mask.
Er bemühte sich um einen angemessenen maskenhaften Gesichtsausdruck.
He tried to compose his face into an appropriate mask.
»Das können sie auch nicht.« Sein maskenhaftes Gesicht formte ein erschöpftes Lächeln.
‘It doesn’t.’ His mask formed an exhausted smile.
Die Soldaten wandten einander ihre maskenhaften Gesichter zu.
The soldiers turned their mask-like faces on her.