Traduzione per "macht es sei" a inglese

Macht es sei

• make it be
• makes it is

Esempi di traduzione.

make it be

Es sind Länder, in denen die Liebe – amore, pyaar – aus einem Borsalino an der Straßenecke einen Kavalier und aus einem armen Bauernmädchen eine Prinzessin macht, und sei es auch nur für den kurzen Augenblick, in dem sich ihre Blicke treffen.
These are nations where love—amore, pyaar—makes a cavalier of a Borsalino on a street corner, and makes a princess of a peasant girl, if only for the second that her eyes meet yours.