Traduzione per "luftige höhe" a inglese

Luftige höhe

• airy height

Esempi di traduzione.

airy height

Als ich die Augen wieder öffnete, befand ich mich in luftiger Höhe, mehrere Meter über der Erde und hatte meine Klauen um einen Zedernzweig geschlagen.
When I opened my eyes again, I found myself at an airy height several yards above the ground, with my claws around a branch of the cedar tree.

Auf den Absätzen der Feuerleitern haben die Juden im Herbst ihre Laubhütten gebaut, und im Sommer, wenn die Hitze oft wochenlang unbeweglich in den Straßen stand und es im Inneren der Häuser nicht mehr auszuhalten war, schliefen dort draußen in der luftigen Höhe Hunderte und Tausende von Menschen, und sie schliefen auch auf den Dächern und auf den sidewalks und auf den eingezäunten kleinen Grasplätzen in der Delancey Street und im Seward Park.
In the autumn, the Jews would build their sukkahs on the fire escape landings, and in summer, when the heat hung motionless in the city streets for weeks and life was unbearable indoors, hundreds and thousands of people would sleep outside, up in the airy heights, or even on the roofs or sidewalks or the little fenced-off patches of grass on Delancey Street and in Seward Park.