Traduzione per "loopings" a inglese

Loopings

sostantivo

• looping the loop

Esempi di traduzione.

looping the loop sostantivo

»Noch höher, und du machst einen Looping, Junge.«
'If you go any highter, you're gonna loop the loop, kid.'

»Kalt erwischt!« Bill lachte gackernd und drehte einen Looping.
“Fumble!” Bill cackled, spinning in a loop-the-loop.

Von unten, von der Looping-Achterbahn, ertönten Schreie.
Screams came up from the loop-the-loop roller coaster below.

Der Vogel drehte einen gewagten Looping und ließ mich auf seinen Rücken plumpsen.
The bird performed a daring loop-the-loop, and I landed with a thud on its back.

Beswick vergisst, sich anzuschnallen, und fällt aus der Maschine, als sein Pilot einen Looping dreht.
Beswick forgets to strap himself into his seat and falls out when his pilot loops the loop.

Nach Angelinas Tor hatte Harry ein paar Loopings hingelegt, um seiner Freude Luft zu machen.
When Angelina had scored, Harry had done a couple of loop the loops to let off his feelings.

aus wenigen Metern Entfernung flog er dann einen Looping und noch einen – looping the loop, die Schleife binden, wie es Hauptmann Laverde nannte –, und all das inmitten einer Totenstille.
and a few metres away performed a roll in the air and then another one – loop the loop, Captain Laverde called it – and all in the middle of a deathly silence.

Gewöhnlich saß ich anschließend eine Weile kauend auf einer Lichtung und sah den Kolibris zu, wie sie gewagte Loopings für mich drehten.
After that I usually retired to a clearing and munched my breakfast while watching the humming-birds daringly loop the loop for my entertainment.