Traduzione per "logopäde" a inglese

Logopäde

sostantivo

• speech therapist

Esempi di traduzione.

speech therapist sostantivo

Hätte als Kind zum Logopäden gehen müssen.
Must have had to go to a speech therapist as a kid.

Leon war sich allerdings sicher, dass es vielmehr an dem ausgezeichneten Logopäden lag, dessen Übungen Sven auch heute noch beherzigte.
Leon, however, felt certain that it was much more down to the speech therapist whose exercises Sven still followed even now.

Daraus wurde der Beruf ihres Lebens, nach dem Krieg wurde Dina Gehörlosenpädagogin, wie später auch ihre Tochter, sie unterrichteten zuerst in Dagestan, dann in Israel, und auch die Kinder ihrer Tochter wurden Gehörlosenpädagogen und Logopäden, ebenso einige der Enkelkinder.
This set the course of her lifelong career; after the war Dina became a teacher of the deaf, and her daughter later followed in her footsteps. They first taught in Dagestan, then in Israel, and her daughter’s children also became teachers of the deaf and speech therapists, as had some of the great-grandchildren.

Auf den Rücken klopfen ist in solchen Momenten zwar gut gemeint – aber es erschrickt die betagten Rachengestalten nur unnötig. Bevor es zu oft im Hustendebakel endet, geht man lieber frühzeitig zu einem Logopäden und hält die Schlucktruppe auf Trab. Magen
Pounding someone on the back when they are choking is a well-meant gesture, but it does little more than startle the aging pharyngeal team unnecessarily. A better strategy is to seek out a speech therapist to help you whip your swallowing squad into good shape before choking attacks become too frequent. Stomach