Traduzione per "linse der kamera" a inglese

Linse der kamera

• lens of the camera

Esempi di traduzione.

lens of the camera

»Sehen Sie denn nie etwas an, ohne es durch die Linse einer Kamera zu betrachten?« »Manchmal.
"Don't you ever look at anything without seeing it through the lens of a camera?" "Sometimes.

Und wenn Sie sich diese vier Spiegel hier als Teleskop vorstellen, vergessen Sie nicht, daß ein Teleskop auch die Linse einer Kamera oder ein Zielfernrohr darstellen kann.
If you think of these four mirrors here as a telescope, remember that a telescope can be a lens for a camera or part of a gunsight.

Aber der entscheidende Punkt ist, dass die Analyse dieser Fotos einen kleinen Fehler in der Linse der Kamera ergeben hat, mit der sie aufgenommen wurden.
But the point is, analysis of these photos shows an imperfection in the lens of the camera with which these photos were taken.

Aus der gegenüberliegenden Ecke beobachtete die kleine Linse einer Kamera, wie Natalie aufstand und vergeblich nach anderen Kleidungsstücken suchte.
From the far corner the tiny lens of a camera watched Natalie get up and search in vain for anything else to wear.

Nun schnell wieder hinein in die Innereien des Hauses, hoch bis ans Guckloch und die Linse der Kamera an dasselbe geführt, mit dem Ärmel des Pullovers das Ganze abgedichtet, damit ja kein ratterndes Geräusch ins Schlafzimmer dringt.
Now, quickly back into the innards of the house, up to the peephole, where the lens of the camera is inserted, the whole thing soundproofed with the sleeve of his sweater so that no whirring sound makes it through to the bedroom.