Traduzione per "liebesspiel" a inglese

Liebesspiel

• lovemaking

Esempi di traduzione.

lovemaking

Ihr Liebesspiel war wunderbar.
Their lovemaking was wonderful.

Unser Liebesspiel war verkrampft.
Our lovemaking was constrained.

Er hatte sich in ihrem Liebesspiel verloren.
He had been lost within the lovemaking.

Pomeroy und Elsie fanden wieder Gefallen an ihrem Liebesspiel.
Pomeroy and Elsie renewed their lovemaking.

Diese edle Kunst des Liebesspiels war so intim.
This fine art of lovemaking was so intimate a thing.

Das Liebesspiel meiner Großeltern war erfreulich, aber immer gleich.
My grandparents’ lovemaking was pleasurable but unvarying.

Ihr Liebesspiel war ungeschickt, tastend, unendlich sanft.
Their lovemaking was bungling, tentative, infinitely gentle.

Und mittendrin in dieser Verwirrung des Geistes dieses bittersüße Liebesspiel!
And in the midst of all that confusion of spirit, this piercingly sweet lovemaking!

Es war nicht die elektrisierendste oder einfallsreichste Form des Liebesspiels gewesen, aber es funktionierte.
It wasn’t the world’s most electrifying or creative lovemaking, but it did the trick.

Er war regelrecht ausgehungert. Leidenschaftliche Liebesspiele regten immer seinen Appetit an.
He was ravenous. Lovemaking did much to stimulate the appetite.