Traduzione per "licht in der halle" a inglese

Licht in der halle

• light in the hall

Esempi di traduzione.

light in the hall

Das gedämpfte Licht in der Halle war typisch: unwirksam, antiquiert und selbstgefällig.
That muted light in the hall was typical: inefficient, antiquated and smug.

Ich werde mir noch den Hals brechen, wenn wir nicht bald ein wenig Licht in diese Halle schaffen.
I am like to do myself an injury do we not get some light in this hall.

Dann machte er das Licht in der Halle aus und eilte hinter Dickie her, überholte ihn geräuschlos. »Da ist mein Zimmer«, flüsterte er.
Then he turned out the lights in the hall and sprang after Dickie, overtaking him noiselessly. "This is my room,"

Die violetten und bernsteinfarbenen Lichter schmücken die Halle der Fernsprecher, deren Vorsitzende die Ehrwürdige Lady Mayvar Königsmacherin ist.
The violet and amber lights adorn the Hall of Farsensors, which is presided over by the venerable Lady Mayvar Kingmaker.

Als alle drei Mädchen endlich eingeschlafen waren, waren die unteren Geschosse des Hauses bereits dunkel, die Lichter in der Halle und den Gärten abgeblendet.
When all three girls were finally asleep, the lower floors of the house were dark, the lights in the hall and gardens dimmed.

Truth stand zu weit weg, um ihre Augen sehen zu können, doch das hellere Licht aus der Halle umgab das lange Silberhaar des Mädchens mit einem beinahe unirdischen Schimmer.
Truth was too far away to see her eyes, but the brighter light of the hall haloed the girl's long silver hair with an almost unearthly radiance. Unearthly. That's for sure.