Traduzione per "leitungs" a inglese

Leitungs

• managerial
• line

Esempi di traduzione.

managerial

Man hatte ihn aus Orlando geholt, und obwohl er den kollegialen Stil des dortigen Managements vermißte, war die Errichtung und Leitung von Worldpark die Herausforderung gewesen, auf die er zeitlebens gewartet hatte.
He'd been hired away from Orlando, and while he missed the friendly managerial atmosphere there, the building and then running of Worldpark had been the challenge he'd waited for all his life.

line

Und dann war sie in der Leitung.
And then it was there on the line.

Nicht auf dieser Leitung.
Not over this line.

Ich bin noch in der Leitung.
I’m still on the line.”

Die ist aber auf der anderen Leitung.
"That's on the other line.

BLEIBEN SIE DRAN, LEITUNG WIRD SYNCHRONISIERT – LEITUNG IST SICHER.
STAND BY, SYNCHRONIZING THE LINE——LINE is SECURE,” it said at last.

Schweigen in der Leitung.
Silence on the line.

Ist diese Leitung sicher?
Is the line secure?

Adams ist in der Leitung.
Adams is on the line.

Stout ist in der Leitung und …
Stout on the line and—

»Die Leitung ist sicher.«
This line is secure.