Esempi di traduzione.
Die Maschinen sind zwar leistungsfähig, aber nicht mehr ganz so leistungsfähig, wie sie einmal waren.
The machines are efficient, but they’re not quite as efficient as they used to be.’
Sie sind sehr leistungsfähig.
They’re very efficient.
Er überlebte, weil er leistungsfähig war.
he survived by being efficient.
Sie sind nicht mehr so leistungsfähig wie früher.
They’re not as efficient as they used to be.
Die Pumpen sind nicht sonderlich leistungsfähig.
The pumps aren't famously efficient.'
Der Dampfmotor ist weit leistungsfähiger.
The steam motor is infinitely more efficient.
Auch das Herz ist größer und leistungsfähiger.
The heart is larger as well, and more efficient.
In der Biologie geht es um eine leistungsfähige Annäherung.
Biology is about efficient approximation.
Was brauchen die überhaupt einen leistungsfähigen Kanal?
Why should they want an efficient Canal?
Die Fünfer sind ein älteres, nicht so leistungsfähiges Modell.
The fives are an older, less efficient model.