Traduzione per "ledige frauen" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Und sobald sie verheiratet ist, wird sie die enge Welt lediger Frauen mit ihren sündigen Wangenküssen und der ewigen Sittsamkeit verlassen.
And once married, she will leave the restricted world of single women with its guilty cheek-kisses and endless modesty.
Die Sonntagabendpromenade ist eine sonderbare Tradition, bei der ledige Männer in die eine Richtung um die Plaza gehen und ledige Frauen und Paare in die andere.
The Sunday evening promenade is a curious tradition, in which single men stroll around the plaza in one direction while single women and couples circle it in the other direction.
Schnell suchte man nach den Schlüsseln, und die drei ledigen Frauen stritten sich darum, wer sich um den Laden kümmern sollte, und als sie sich nicht einigen konnten, gab es eine laute Auseinandersetzung.
There was a rapid search for the keys, an argument among the three single women over who should mind the store, and a noisy exodus when they could not agree.
Das werde ich nie wollen«, hatte er gesagt, um sie einerseits zu beruhigen, andererseits zurückzuweisen. In den Jahren, seitdem sie verheiratet waren, hatte sie eine übermäßige Abneigung gegen ledige Frauen und eine übermäßige Liebe zu Gott entwickelt.
I will never want it to,” he had said, in what was both a reassurance and a rebuke. She had, in the years since they got married, grown an intemperate dislike of single women and an intemperate love of God.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test