Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Sie enthält alle Elemente, aus denen das lebende Organ zusammengesetzt ist.
It contains all the elements of which the living organ is comprised.
Bei Transplantaten werden noch lebende Organe einem toten Menschen entnommen.
Transplants involve taking the still-living organs from a dead individual.
Langsam kam sie zu sich, sie fühlte einen dumpfen Schmerz im Magen, das war nichts Neues, aber in diesem Augenblick war es, als gäbe es kein anderes lebendes Organ in ihrem Körper, sie waren wohl da, wollten aber kein Zeichen geben, das Herz, ja, das Herz pochte wie eine riesige Trommel und arbeitete immer weiter blind in der Dunkelheit, von der ersten aller Dunkelheiten, dem Bauch, in dem es entstanden war, bis zur letzten Finsternis, in der es aufhören wird.
Little by little she recovered her senses, she felt dull pains in her stomach, not that this was anything new, but at this moment it was as if there were no other living organ in her body, there had to be others, but they gave no sign of being there, her heart, yes, her heart was pounding like a great drum, for ever working blindly in the dark, from the first of all darknesses, the womb in which it was formed, to the last where it would cease.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test