Traduzione per "lauter dinge" a inglese

Lauter dinge

• lots of things
• things louder

Esempi di traduzione.

lots of things

Zu tun gab es viel, lauter Dinge, über denen man alles auf der Welt vergessen konnte.
There were lots of things to be done, and the kind of things that could make you forget everything else in the world.

Der Plan lautet, dass sie in ein Luxushotel gehen, ein Luxushotelzimmer bekommen und dort lauter Dinge hineinlegen, die Gorillas mögen. Bananen. Kokosnüsse.
The plan is, they go to a luxury hotel and get a luxury hotel room and put lots of things in it that gorillas like. Bananas. Coconuts.

Alsdann kam ihm für eine Stunde zum Bewusstsein, dass er ein seltsames Leben führe, dass er da lauter Dinge tue, die bloß ein Spiel waren, dass er wohl heiter sei und zuweilen Freude fühle, dass aber das eigentliche Leben dennoch an ihm vorbeifließe und ihn nicht berühre.
And then, for an hour, he became aware of the strange life he was leading, of him doing lots of things which were only a game, of, though being happy and feeling joy at times, real life still passing him by and not touching him.