Traduzione per "langsam so" a inglese

Langsam so

• slowly so
• slowly

Esempi di traduzione.

slowly so

Jetzt drehte die Kamera sich wieder weg, aber nur langsam, ganz langsam.
It was rotating away, but slowly, so slowly.

Die Menge teilte sich und langsam … ganz langsam …
A path cleared, slowly…so slowly….

Langsam, ganz langsam, zerknüllte er sie mit einer Hand.
Slowly, so slowly, one hand crumpled the message.

Langsam, sehr langsam, zog er das Shiv heraus.
Slowly, so slowly, he pulled out the shiv.

»Ich habe«, begann er langsam, sehr, sehr langsam, »diese hier ...
“I’ve got,” he began slowly, so very slowly, “this one . . .

Langsam, ganz langsam veränderte der Gestaltwandel seinen Körper.
Slowly, so slowly, the shapechange altered his body.

Langsam, ganz langsam hob er den Saum ihrer Robe an.
Slowly, so slowly, he lifted the hem of the robe.

Langsam – unendlich langsam – zog ich die Schranktür auf.
Slowly—so slowly—I pulled the locker door open.

Er saugte langsam, so langsam, in kleinen Schlucken.
He was sucking slowly, so slowly, taking little sips.

slowly

Jetzt langsam, ganz langsam.
Now slowly, very slowly …

– »Langsam«, stöhnte er, »langsam …«
"Slowly," he gasped, "slowly .

Langsam, ganz langsam gingen sie weiter.
They moved on, slowly, slowly.

Dann fiel das Streichholz, langsam, langsam, langsam auf den Ledersitz.
And then the match was falling, slowly, slowly, slowly, onto the leather seat.

»Langsam, langsam...« Ich habe Angst.
"Slowly, slowly...." I am afraid.

Und jetzt langsam, ganz langsam.
Now turn around, slowly, slowly.

«Langsam, langsam», warnte Dilnavaz.
‘Slowly, slowly,’ cautioned Dilnavaz.