Traduzione per "land im westen" a inglese

Land im westen

• country in the west

Esempi di traduzione.

country in the west

Diese Unterscheidung zwischen privat und öffentlich prägte zahlreiche liberale Länder des Westens, ist jedoch dem Islam wie auch dem orthodoxen Judentum fremd.
This distinction between private and public shaped many liberal countries in the West, but is as alien to Islam as it is to Orthodox Judaism.

Den Großteil des 20. Jahrhunderts freilich verblieben sozialistische Bewegungen und Regime in ihrem Handeln im Wesentlichen weiterhin innerhalb des Reichs der Notwendigkeit, auch in den reichen Ländern des Westens, wo sich in den zwei Jahrzehnten nach 1945 Wohlstandsgesellschaften herausbildeten.
Yet for most of the twentieth century socialist movements and regimes still operated essentially within this realm of necessity, even in the rich countries of the West where a society of popular affluence emerged in the twenty post-1945 years.