Traduzione per "land auf der straße" a inglese

Land auf der straße

• land on the road
• country on the road

Esempi di traduzione.

land on the road

Als das Land und die Straße dann hügeliger wurden, türmten sich zuerst die kleinen, immer größer werdenden Bäume und das Gestrüpp wie grüne Mauern entlang der Straße auf, dann kamen riesige Granitdurchbrüche, als sie in die Blue Ridge Mountains hinaufklettern, die wie eine gewaltige Wand vor ihnen aufstiegen, welche der nachmittägliche Dunst nur geringfügig weicher machte.
As the land and the road got more hilly, first the small trees and undergrowth rose beside the highway like green walls, then the huge granite cut-throughs and drop-offs passed by as they climbed into the Blue Ridge, which rose in front of them in a great green wall, softened by the afternoon haze.

country on the road

Das Land und seine Straßen ergriffen Besitz von einem.
The country and its roads owned you.

Amerika war ein weites Land mit vielen Straßen.
America was a vast country, with many roads.