Traduzione per "längerem kabel" a inglese

Längerem kabel

• longer cable
• long cable

Esempi di traduzione.

longer cable

Ein längeres Kabel wurde zum hinteren Teil des nächsten Tischs ausgerollt.
A longer cable unspooled to the back section on the next table.

Außerdem wollte er seine eigene erschrockene Stimme auf der Tonspur haben, also befestigte er das Mikro am Kragen seines Hemds und nahm ein längeres Kabel, um es mit dem Mischer zu verbinden.
And he wanted his own breathless shock on tape, so attached a tie mic to the neck of his shirt and ran out a longer cable from the mixer.

long cable

Die Fernsehteams rollten ihre langen Kabel wieder auf.
The TV crews were gathering their long cables.

Ein langes Kabel verlief vom Sockel des einen quer über das gesamte Tal;
A long cable went from the base of one all the way across the valley;

Lange Kabel in zahlreichen Farben liefen an den Wänden entlang und knisterten elektrisch.
Long cables of many different colours ran along the walls, crackling with electricity.

Wie durch lange Kabel senden die Neuronen elektrische Signale durch ihre Axone, die über schmale synaptische Spalte mit anderen Neuronen verbunden sind.
Neurons send electrical signals down the long cables of their axons, which connect to other neurons via small synaptic gaps.

Über sich, durch die Schneise in den Wipfeln, konnte sie nun ein Tsik Vai erkennen, einen Atmosphäreflieger der Yuuzhan Vong, riesig und rochenförmig, und an ihm hingen lange Kabel.
Above her, through the now open canopy, she saw a Yuuzhan Vong tsik vai, an atmospheric flier, huge and ray-shaped, and from it snaked long cables.

Alex steckte ihren Computer in die Schutztasche, schnappte sich den kleinen schwarzen Kasten, der – wie ihr Medaillon – nur eine Finte war, zog die langen Kabel heraus und rollte die Verlängerungskabel auf.
She put her computer in its case, grabbed the little black box that was just a red herring, like her locket, pulled down the long cables, and rolled up the extension cords.

Wie Spinnen von einem Spinnennetz baumelten Bauwerke von diesem Geflecht: Jedes schwang am Ende eines langen Kabels sanft hin und her, und jedes hing hoch über dem Boden und war unterschiedlich weit vom Netz darüber entfernt.
Buildings dangled from the netting like spiders from a spiderweb, each swaying gently at the end of a long cable, each at a different distance from the web above and each far from the ground.