Esempi di traduzione.
Ich lauschte einige Zeit auf das ununterbrochene Krachen der Energiewaffen, bis ich sah, daß die zuckenden Strahlschüsse von den Körperschirmen der Kampfroboter abgelenkt wurden.
the energy weapons until I saw the Hashing ray bursts were being deflected by the battle-robots' body-screens.