Traduzione per "korrigiert einen fehler" a inglese

Korrigiert einen fehler

• corrects a mistake
• corrects an error

Esempi di traduzione.

corrects a mistake

Er korrigierte den Fehler und nickte dann. "Das ist sie."
He corrected the mistake and nodded. “That she is.”

Tja, die Geschichte korrigiert ihre Fehler.
Well, history has a way of correcting its mistakes.

Ich korrigierte ihren Fehler und erwiderte, das Thema sei faszinierend.
I corrected her mistake and told her I had found the subject fascinating.

Wir gingen sie noch einmal durch, Teresa korrigierte meine Fehler, und dann waren wir fertig. »Ich liebe dich«, sagte ich zu ihr.
Teresa corrected my mistakes in dictation, and we were done. “I love you,” I told her.

Wir waren nur zu zweit, und er sprach freundlich mit mir, korrigierte meine Fehler und machte mir Mut.
We were alone together, and he spoke to me gently, corrected my mistakes without anger, encouraged me.

Er korrigierte seinen Fehler nicht sofort, weil er die Stille und die völlige Dunkelheit, die man nur in den tiefsten Höhlen erleben kann, immer genossen hatte.
He did not immediately correct his mistake, because he had always enjoyed that silence and total darkness that can be experienced only in the deepest caves.

Er blieb drei Schritte hinter der Luke stehen und korrigierte seinen Fehler. Jede Etage war mit hohen, weißen Technikschränken vollgepackt, die aus irgendeinem Karbon-Metall-Verbundstoff bestanden, den Luke nicht kannte.
He stopped three steps inside the hatch and corrected his mistake. Each level was packed with tall white equipment cabinets, made of some carbon-metal composite that Luke did not recognize. Arranged in neat rows-one to each level-the

corrects an error

Sarah korrigierte ihren Fehler schnell.
Sarah hastily corrected her error.

Aber seine Verbündeten wissen, dass der Geist, der den Schuss ausgelöst hat, sich in eine andere Dimension begeben hat, jetzt in Kontakt zum ganzen Universum steht: Er arbeitet weiter, lernt alles, was dieser Schuss an Positivem gebracht hat, korrigiert mögliche Fehler, akzeptiert seine guten Eigenschaften, wartet ab, wie das Ziel darauf reagiert, dass es getroffen wurde.
But his allies know that the mind of the person who made the shot has changed dimensions, it is now in touch with the whole universe; the mind continues to work, learning all the positive things about that shot, correcting possible errors, accepting its good qualities, and waiting to see how the target reacts when it is hit.