Esempi di traduzione.
»Ich bin Kathy«, sagte Kathy, die ebenfalls verwirrt war.
“I’m Kathy,” said Kathy, who was also confused.
Was soll das alles, Kathy?
“What's it about, Kathy?
»Aber er ist unser feiger Irrer«, wendet Kathy ein. Kathy hat recht.
“But he’s our cowardly moron,” Kathy says. Kathy’s right.
Und das gefiel Kathy.
And Kathy liked that.
»Und was ist mit Kathy Hendricksan?«
And Kathy Hendrickson?
Für Kathy Chetkovich
FOR KATHY CHETKOVICH
Für so etwas ist jetzt nicht die Zeit, Kathy.
This is not the time for that, Kathy.
»Dann war Kathy dran.«
‘Then it was Kathy’s turn.’
»Was ist mit Kathy und den Kindern?«
“And Kathy, the kids?”
Ihm war noch nie eine Muslimin namens Kathy begegnet. »Kathy wie?« »Kathy Delphine«, sagte Ahmaad. »Sie ist Amerikanerin?«
He hadn’t known too many Muslims named Kathy. “Kathy what?” “Kathy Delphine,” Ahmaad said. “She’s American?”