Traduzione per "kam freitag" a inglese

Kam freitag

• came friday

Esempi di traduzione.

came friday

Aber jedenfalls — unsere Gäste kamen Freitag nachmittag rechtzeitig zum Tee im Vorplatz der Senioren, und dann rasten sie zum Essen ins Hotel.
However—our guests came Friday afternoon in time for tea in the senior corridor, and then dashed down to the hotel for dinner.

Freitag hatte so viel besser als ich gezielt, daß er auf seiner Seite zwei von den Wilden getödtet und drei verwundet hatte, während von mir nur einer getödtet und zwei verletzt waren. Man kann sich denken, welch einen furchtbaren Schrecken die Wilden empfanden. Die Nichtgetroffenen sprangen auf, ohne zu wissen, wohin sie entrinnen oder wohin sie blicken sollten, da es ihnen unbekannt war, von woher das Verderben kam. Freitag hielt die Augen unverwandt auf mich gerichtet, um zu sehen, was ich tun werde.
Friday took his aim so much better than I, that on the side that he shot he killed two of them, and wounded three more; and on my side I killed one, and wounded two. They were, you may be sure, in a dreadful consternation: and all of them that were not hurt jumped upon their feet, but did not immediately know which way to run, or which way to look, for they knew not from whence their destruction came. Friday kept his eyes close upon me, that, as I had bid him, he might observe what I did;