Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
O-Kiku verliebte sich in einen ihrer Kunden, einen Kabuki-Schauspieler.
O-Kiku fell in love with one of her clients, a kabuki actor.
Es war ein traditionsreiches, alteingesessenes Geschäft, zu dessen Stammkunden berühmte Kabuki-Schauspieler zählten.
The business had been in the family for several generations, and it attracted an exclusive clientele that included several famous Kabuki actors.
Tokugawa Tsunayoshis Erwiderung klang gekünstelt, und auf seinem Gesicht lag ein angestrengter Ausdruck, der für den Shōgun untypisch war. Sano hatte die gleiche Miene auf den Gesichtern von Kabuki-Schauspielern gesehen, die ihren Text vergessen hatten.
His rejoinder had an artificial tone as well as an uncharacteristic craftiness, and Sano had seen that same look on the faces of Kabuki actors trying to remember their lines.
Die NeoImagisten-Polikorp Pink Blossom hatte kürzlich eine neu bearbeitete Version mit dem Freifall-Kabuki-Schauspieler Kataoka XXII. in der Hauptrolle produziert, die als politische Propaganda für ihr Bild der Zukunft gedacht war.
The NeoImagist Policorp Pink Blossom had recently produced an elaborate version of it, intended as political propaganda for their perception of the future, starring the free-fall kabuki actor Kataoka XXII.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test