Traduzione per "ist maßgebend" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Als maßgebend haben sich die Bedürfnisse des Automobils erwiesen.
The needs of the automobile have proved decisive.
»Ich werde Königin, und somit ist mein Wille maßgebend.«
I will be queen and the decision about the child would be mine.
Für den Beschluß zur Auflösung der Gemeindeverwaltung waren auch einige Bauvergaben maßgebend, bei denen die gesetzlichen Regelungen nicht eingehalten wurden.
Illegal building permits also contributed to the decision to dissolve the municipality.
Das Menschenbild der Aufklärung war von der Vernunft her entwickelt, als sei sie die stärkste, die maßgebende Kraft.
The Enlightenment had developed its image of man from the starting point of human reason, as if it were the strongest, most decisive faculty.
Ihre eigene Zentralbank, die Federal Reserve Bank, war erst dreizehn Jahre alt und so umständlich strukturiert, dass sie zu maßgebendem Handeln ohnehin fast nicht in der Lage war.
Its own central bank, the Federal Reserve, was just thirteen years old, and so cumbersome in structure as to be almost incapable of decisive action anyway.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test