Traduzione per "irgendeine kleinigkeit" a inglese

Irgendeine kleinigkeit

• any little thing
• any kleinigkeit

Esempi di traduzione.

any little thing

Ich habe ihn gefragt, ob es irgendeine Kleinigkeit gibt, vielleicht ein Schmuckstück oder ein Foto, das ich zum Andenken an sie mitnehmen könnte.
I asked him if there was any little thing, an ornament or a photo, I could take away to remember her by.

Übrigens, wenn es irgendeine Kleinigkeit gibt, die ich in deiner gegenwärtigen, sehr seltsamen Situation für dich erledigen kann, tue ich auch das.
What's more, if there's any little thing you think I might be able to do for you in your present very odd situation I'll do that too.'

Und falls Ihnen im Nachhinein noch etwas einfällt, das Sie vergessen oder übersehen haben, irgendeine Kleinigkeit … informieren Sie mich bitte sogleich, oder schicken Sie mir eine Nachricht.
And if you think of anything at all, any little thing you may have overlooked … tell me or send a message to me at once.