Traduzione per "ihr eigenes gewicht in" a inglese

Ihr eigenes gewicht in

• your own weight in
• their own weight in

Esempi di traduzione.

their own weight in

Zerschmettert vom eigenen Gewicht.
Crushed by its own weight.

Es würde wahrscheinlich durch sein eigenes Gewicht fallen.
It could fall of its own weight.

»Sie können nicht einmal ihr eigenes Gewicht tragen«, rief ich.
They can't even support their own weight,

Sie hatte ihr eigenes Gewicht der Schuld getragen.
she had carried her own weight of guilt.

Er brach zusehends unter seinem eigenen Gewicht zusammen.
It was rapidly collapsing under its own weight.

Die Düsen können nicht einmal sein eigenes Gewicht heben.
Its thrusters can’t even lift its own weight.

»Es klingt so, als habe er sein eigenes Gewicht nicht mehr tragen können.«
“Sounds like it couldn’t bear its own weight.”

Auf der Erde würden die Türme unter ihrem eigenen Gewicht einstürzen.
On Earth those towers would crumble under their own weight.

»Und man hat mir beinahe mein eigenes Gewicht in Stra aufgebürdet.«
“And I have almost my own weight in stra to carry.”