Traduzione per "hungersnot aus" a inglese

Hungersnot aus

• starvation
• famine of

Esempi di traduzione.

starvation

Keine Hungersnot, keine Überbevölkerung?
No starvation, no overpopulation?

Seuchen und Hungersnot.
Disease and starvation.

Entweder dies oder eine Hungersnot.
It's either that or starvation.

Hungersnöte sind an der Tagesordnung.
Starvation is a fact of life over there.

Krankheit, Hungersnot, Folter.
Disease, starvation, torture.

Hungersnot, wenn die Lebensmittelversorgung zusammenbricht.
Eventually starvation when the food supply fails.

„Hört man aus Ambala etwas von einer Hungersnot?“ Ambala!
“Something about starvation in Ambala?” Ambala!

Es kam zu verbreiteten Hungersnöten und Ausbrüchen von Gewalt.
There was wide-spread starvation, violence.

»Ja. Also die Hungersnot hat ihre DNA verändert?«
“Yeah. So what, the starvation changed their DNA?”

famine of

»Ist es eine Hungersnot? Droht eine Hungersnot?«, fragte Gugwei.
"Is it a famine? Is a famine coming?" asked Gugwei.

Es käme zu einer Hungersnot.
There will be famine.

Es war wegen einer Hungersnot.
It was because of a famine.

Wegen einer Hungersnot.
Because of famine.

Die Hungersnöte breiten sich aus.
The famines are spreading.

«Man sagt, es herrsche eine Hungersnot.»
—There is talk of a famine.

Und sie stehen vor einer Hungersnot.
And the famine is hanging over them.

Das Ganze hatte mit einer Hungersnot begonnen.
It all began with a famine.

Pestilenz, Hungersnot, Krieg?
Pestilence, Famine, War?