Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Sie begaben sich auf die sogenannten »Hippie-Trails«, obwohl viele von ihnen gar nicht wussten, was das Wort »Hippie« genau bedeutete, aber das war letztlich auch uninteressant.
met up on the so-called hippie trails. No one knew exactly what the word “hippie” meant, and it didn’t much matter.
Wie immer, wenn man einen Gedanken aus dem Kopf verbannen will, weil er negativ aufgeladen ist, kam die Erinnerung an das, was 1968 geschehen war, wie zum Trotz mit aller Macht hoch. Paulo bekam Herzrasen, und von einem Moment auf den anderen war alles, was zwei Jahre zuvor in einem Restaurant in Ponta Grossa geschehen war, wieder da. {27}Er war soeben von seiner ersten langen Reise auf dem Hippie-Trail zurückgekommen, der damals gerade in Mode kam. Er war mit seiner elf Jahre älteren Freundin unterwegs gewesen.
When we try to dismiss negative thoughts, it only attracts more diabolic energy, and for Paulo, the simple act of remembering what had happened in 1968 not only set his heart racing but had him reliving in excruciating detail that night at a restaurant in Ponta Grossa, in Paraná—a state in Brazil known for issuing passports to blond and blue-eyed men and women. He was returning from his first lengthy trip along the latest hippie trail that was all the rage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test