Traduzione per "hinweggerafft" a inglese
Esempi di traduzione.
Barbara wünschte plötzlich leidenschaftlich, daß sie gläubig wäre und in eine der Kirchen gehen und ihre Sorgen Gott anvertrauen könnte; menschliche Hilfe schien in einer Lage wie dieser unzureichend. Urteilte man aber nach der Traurigkeit so vieler Weihnachtslieder, mußten sich auch die Gläubigen durch Finsternis und Elend mühen, ohne Hilfe außer einem ungreifbaren Versprechen, einem Licht, das irgendwo in der Ferne leuchtete ... Bess Cannon war eine fromme Katholikin, und doch war Jock gestorben, hinweggerafft von bösen Mächten.
Barbara wished, suddenly and passionately, that she were a believer, that she could go into one of the local churches and lay her trouble is on God; it seemed that there was no kind of human help available. But judging by the sadness of so many of the Christmas songs, perhaps worshipers of God, too, struggled through darkness and misery, with no help except an intangible promise, a light showing somewhere… Bess Cannon was a devout Catholic, yet Jock had died, snatched away by evil forces.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test