Traduzione per "hineingepasst" a inglese

Hineingepasst

verbo

• fit in

Esempi di traduzione.

fit in verbo

Zugegeben, er hatte nicht hineingepaßt.
Granted he hadn’t fitted in.

Sie hatte nicht mehr hineingepaßt.
She wouldn’t have fit in there anymore.

Viel mehr hätte auch nicht hineingepasst.
Not much else would fit.

Er hätte zweimal hineingepaßt.
He could have fit in it twice.

Ich hätte dreimal hineingepasst.
They could have fit three of me.

Kein Erwachsener hätte da hineingepasst.
No adult would have been able to fit into it.

Termiten hatten in dieses Erklärungsmodell noch nie hineingepasst.
The termites had never fitted this model of explanation.

Pech für meine Schwester, dass sie nicht hineingepasst hat.
If my sister was a poor fit, all the pity for her.

So viele, dass sich Smith fragte, wie sie alle hineingepasst hatten.
So many that Smith wondered how they all fit.

Das, woran Zora arbeitete, hätte da gewiss hineingepasst.
What Zora was working on would certainly have fit this list.