Traduzione per "hilfe zur unterstützung" a inglese

Hilfe zur unterstützung

• help to support
• assistance to support

Esempi di traduzione.

help to support

»Ich danke euch allen für die Hilfe und Unterstützung!«, brüllte sie.
“THANKS FOR ALL THE HELP AND SUPPORT!” she screamed.

Versuchen Sie es wahrzunehmen, wenn jemand Ihnen seine Hilfe oder Unterstützung anbietet.
Try and be aware of people offering help or support.

Doch sie kontaktierte Lauren auch nicht, um ihr Hilfe und Unterstützung anzubieten.
But neither did she get in touch to offer help or support.

»Wir versprechen Euch«, sagte sie, »unsere Hilfe und Unterstützung.
‘We pledge you our help and support,’ she said.

Die scheinen doch eher Hilfe und Unterstützung zu brauchen als Verurteilung.
They sound as if they need help and support rather than condemnation.

Folgenden Leuten möchte ich für ihre Hilfe und Unterstützung danken:
I would like to thank the following people for their help and support:

»Mom wird jetzt Hilfe und Unterstützung brauchen«, fiel Bram ihm ins Wort.
Bram said, “Mom’s going to need lots of help and support now.

Kein mächtiger Khan hatte ihn zu seinem Untertanen gemacht und ihm Hilfe und Unterstützung zugesagt.
No powerful khan had taken him as a vassal, and promised him help and support.

Herzlichen Dank an meine Mutter, Claudia, und meine Schwester, Jemima, für ihre Hilfe und Unterstützung.
Acknowledgements With love and thanks to my mother, Claudia, and my sister, Jemima, for their help and support.

assistance to support

Aber ich garantiere Euch materielle Hilfe, logistische Unterstützung und den Zugang zu Informationen, dank denen Ihr aufhört, für die Verschwörer ein Werkzeug und Dienstbote zu sein, und zu ihrem Partner werdet.
But I guarantee you material assistance, logistical support and access to information, owing to which you’ll stop being a tool and a minion to the conspirators, and will become a partner.