Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Die Orgelmusik umwehte mich wie Herbstblätter im Wind.
The organ music swirled around me like autumn leaves in the wind.
wie er mit seinem Großvater am Kanal spazieren ging, Herbstblätter unter den Füßen;
walking by the canal with his grandfather, autumn leaves underfoot;
Sein flauschiges Fell leuchtete wie Herbstblätter in der Nachmittagssonne.
His fluffy pelt glowed like autumn leaves in the afternoon sunshine.
»Meine Familie, bitte.« Seine Stimme war ein Wispern und so trocken wie Herbstblätter.
“My family. Please.” His voice was a flutter, dry as autumn leaves.
Eine Windbö ließ Herbstblätter an die Westseite des Hauses prasseln.
The wind gusted, rattling autumn leaves against the west side of the house.
Die freundlichen braunen Augen leuchteten wie Sonnenschein auf Herbstblättern.
Those gentle brown eyes sparkled like sunshine on autumn leaves.
Sie schlug gegen die Wand und die einzelnen Seiten flatterten zu Boden wie Herbstblätter.
It hit the opposite wall, its pages scattering like autumn leaves.
Ihm fiel auf, dass die Objekte in der Farbe von Herbstblättern bemalt worden waren.
He noticed that the objects had been painted the color of autumn leaves.
Die vielen leeren Sitzreihen waren braun und fleckig wie Herbstblätter.
The rows and rows of empty seats were browning and spotting like handfuls of autumn leaves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test