Traduzione per "herabkommen" a inglese

Herabkommen

• come down

Esempi di traduzione.

come down

Du mußt jetzt herabkommen!
You’ve got to come down now!”

Man könnte wer weiß wo herabkommen.
You could come down anywhere.

Wenn die Hölle sich erhebt, dann wird der Himmel herabkommen.
If Hell rises up, Heaven will come down.

Aber ein Wort von mir, und die volle Kraft seines Zornes wird auf Sie herabkommen.
But one word from me and the full might of their fury will come down on you.

»Jetzt können die Wirbelwind-Dämonen herabkommen und die unterirdische Stadt zerstören.«
“Now the whirlwind-demons can come down here and destroy the underground city.”

Sie war nicht mehr die Sara, die alle noch ein paar Stunden zuvor die Hintertreppe hatten herabkommen sehen.
She did not seem the Sara they had seen come down the back stairs a few hours ago.

Er sperrte den Mund auf und ließ ihr gellendes Geheul herabkommen und zwischen seinen Zähnen heraus. Das Haus erbebte.
He opened his own mouth and let their shriek come down and out between his bared teeth. The house shook.

Mag sein, dass unsere Vorfahren nicht herabkommen, um sich die Frischbeute mit uns zu teilen, aber wenigstens können sie sehen, dass sie nicht vergessen sind.
Maybe our ancestors won’t come down to share our fresh-kill, but at least they’ll be able to see that they are not forgotten.