Traduzione per "heiß zu" a inglese

Heiß zu

• hot too
• hot to

Esempi di traduzione.

hot too

Auch heiß – noch heißer als draußen.
Hot too—even hotter than outside.

Sie selbst? Was? Es war entsetzlich heiß - zu heiß, einen klaren Gedanken zu fassen.
Herself? What? It was so hot - too hot to think.

Ihre Ohren waren heiß – zu heiß – und ihre Nase ganz trocken.
Her ears were hot—too hot—and her nose was dry.

Es ist zu heiß, zu laut, wir sind uns zu nah.
It’s too hot, too loud; we’re too close.

Es war zu heiß, zu hell. Sie nahm den Revolver.
It was too hot, too bright. She took the gun.

hot to

Ich starrte in die Speisekarte. Tagessuppe, heiß. Heiß, heiß, heiß.
I looked at the menu. Hot soup of the day. Hot, hot, hot.

Kreditkarten-Weiterverarbeitung war heiß, heiß, heiß.
Credit card processing was hot, hot, hot.

Er war heiß, so heiß.
He was hot, so hot.

Und ihm war heiß - sehr heiß.
And he was hot—very hot.