Traduzione per "hat bis heute nicht" a inglese

Hat bis heute nicht

• has not yet
• has not to date

Esempi di traduzione.

has not yet

Sobald er ihn betritt, liegt es in seiner Macht, die Richtung zu ändern, die anderen Formen von Gegenwart, die ihn vor dem Heute oder nach dem Heute erwarten, aufzugeben und in diese Vergangenheit zurückzukehren, und sei es nur für einen oder zwei Tage, vielleicht auch mehr, doch nicht für seine ganze restliche Lebenszeit, denn er muss noch sein Schicksal erfüllen, wie man zum gegebenen Zeitpunkt erfahren wird.
When he enters the palace, it will be in his power to change direction, to abandon the other presents awaiting him, both previous and future, and return to that familiar past for a day or two, possibly more, but not for all the remaining days of his life, for he has not yet met his fate, as we will see.