Traduzione per "haferkekse" a inglese

Haferkekse

• oatmeal cookies
• oat biscuits

Esempi di traduzione.

oatmeal cookies

Er hat die ganzen Haferkekse aufgegessen.
He ate all of my oatmeal cookies.

Zerbröselte Haferkekse in Wachspapier.
Smashed-up oatmeal cookies wrapped in wax paper.

Wir machten ein Zimtbrot, Haferkekse und Muffins.
We made cinnamon bread and oatmeal cookies and blondies.

Es gab Haferkekse, fest und süß auf dem Campingofen gebacken, Schoko-Nuß-Kuchen, ja, sogar Torten.
There were oatmeal cookies baked to sweet density in a camp oven, brownies, even cakes.

Er müht sich immer noch mit dem Computer ab, als Barbara mit einem Topf Kaffee und ein paar Haferkeksen hereinkommt.
He still tackling it on his computer when Barbara comes in with a pot of coffee and some oatmeal cookies.

Clemence lieferte alle paar Tage Gebäck, und es gab Bananenbrot, Rührkuchen und ein großes Glas mit Haferkeksen.
Clemence baked for the store every few days and there was banana bread, coffee cake, oatmeal cookies in a jar.

Und dann rühren und kneten und backen sie Haferkekse mit Mandeln und Rosinen und Zuckerrübensirup, während Hannah ihnen Anweisungen gibt.
Then they stir and mix and bake, oatmeal cookies with almonds and raisins and molasses, while Hannah gives them directions from the kitchen table.

Andere, denen der Sinn nach etwas Nahrhafterem als Sandwichhäppchen und Haferkeksen stand, strömten in die Bars und Restaurants, um dort die Wartezeit zu verbringen.
Others, who wanted something more substantial than finger sandwiches and oatmeal cookies, fanned out among bars and restaurants to wait out the interval.

Petit fours kamen nicht in Frage (zu fein), ebensowenig Haferkekse (zu herzhaft); schließlich entschied er sich für Plätzchen mit Schokoladenstückchen und kaufte zwei Pfund.
Vetoing petit fours (too fancy) and oatmeal cookies (too hearty), he settled on chocolate chip cookies and bought two pounds.

Dann drehte er den Kopf weit genug, um das Essen sehen zu können, das sie ihm gebracht hatte: ein Erdnussbuttersandwich (die Ränder waren abgeschnitten), ein paar Haferkekse und ein Bier.
He turned his head enough to see the food she’d brought: a peanut butter sandwich (the crusts were cut off), some oatmeal cookies, and a beer.