Traduzione per "hacienda-stil" a inglese

Hacienda-stil

• hacienda style
• hacienda-style

Esempi di traduzione.

hacienda style

Und während sich die Nachricht verbreitete, daß der Papst erschossen worden sei, der wahre Papst vom Roten Pantoffel, da rotteten sich die Bauern zusammen, gleichgültig gegen die Schüsse, die Kugeln, und stürmten die Hauptgebäude der Plantage – eines davon war ein stattliches zweistöckiges Haus im Hacienda-Stil, wo der patrón, seine Familie und seine Manager arbeiteten und bei Bedarf auch schlafen konnten.
And as the word passed that the Pope had been hit, the real Pope of the Red Slipper, the peasants rallied, heedless of bullets, and stormed the main buildings, one of which was a fine hacienda-style two-story house, where the patrón, his family and executives could work and sleep if need be.