Traduzione per "große wahrscheinlichkeit" a inglese
Esempi di traduzione.
Die Obduktion hatte keine eindeutige Antwort ergeben, aber die Pathologen hatten Termini verwendet wie »das meiste spricht dafür« und »man darf annehmen«. Der tote Körper hatte Verletzungen aufgewiesen, die »mit großer Wahrscheinlichkeit« nur durch Gewalt zu erklären waren, doch derart schwache Expertisen würden in einem eventuellen künftigen Verfahren nicht zu verwenden sein.
The autopsy could not provide any unambiguous answer but the doctor had expressed it in terms such as “this mostly indicates that” and “one could probably consider.” The body had shown injuries that “with great probability” could not be explained other than by assault, but such weak statements could not be used in a possible future trial.
Seine Spekulation war nicht abgesichert, das heißt, er setzte alles auf eine Karte: Er wettete auf die große Wahrscheinlichkeit, eine kleine Summe zu gewinnen und gegen die geringe Wahrscheinlichkeit, eine große Summe zu verlieren - und verlor.
It was an unhedged bet, or what was called on Wall Street a naked put, meaning that he bet everyone on one outcome: he bet in favor of the large probability of making a small amount of money, and against the small probability of losing a large amount of money — and he lost.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test