Traduzione per "größe der portionen" a inglese

Größe der portionen

• size of the portions
• size of servings

Esempi di traduzione.

size of the portions

Sie führte mich durch die Küche, wo Andy und Terry über die jeweilige Größe der Portionen stritten, in den Flur.
She led me through the kitchen, where Andy and Terry were squabbling over the relative size of the portions, and into the mudroom.

»Besonders wenn der Älteste Pentrom, ein medizinisch vorgebildeter Mann mit interessanten Ansichten über Ernährung, den Gastgeber spielt.« Sie machte mit Daumen und Zeigefinger einen winzigen Kreis, um die Größe der Portionen anzudeuten. »Trag, trinkst du?«
“Especially if Elder Pentrom, a medical man with interesting views on nutrition, is attending.” She made a very small circle—thumb and forefinger overlapping—to indicate the size of the portion. “Trag, do you drink?”