Traduzione per "größe aus" a inglese

Größe aus

• size off
• size from

Esempi di traduzione.

size off

Er beschließt, auf einen mittleren Durchmesser von einem halben Zoll abzuzielen und bearbeitet das Geschirr dementsprechend, wobei er Stücke von der richtigen Größe in kleine Leinentaschen scharrt und größere zwecks weiterer Zerkleinerung zu sich heranzieht.
He decides to aim for a mean diameter of half an inch, and mauls the plates accordingly, sweeping chunks that are the right size off into small canvas bags, raking bigger ones toward him for more punishment.

size from

Die Wesen erschienen in allen möglichen Größen, von zentimeterlang bis zur Größe eines Menschen und darüber.
They varied in size from less than an inch to bigger than human, and everything in between.

Alle Größen waren vertreten, angefangen von Winzlingen bis zu größeren Monstern, deren Beine sich bereits entwickelten.
They varied in size from little minnows to larger monsters with leg buds starting to develop.

Aber es gibt einen regelmäßigen Nachschub durch Meteoriteneinschläge – in allen Größen, von Staubkörnern bis zu richtig großen Brocken.
But there's a steady resupply from meteorite impact—all sizes from dust specks to big boulders.