Traduzione per "glasgefäß" a inglese

Glasgefäß

• glass vessel

Esempi di traduzione.

glass vessel

Er hielt das Glasgefäß in die Höhe.
He held up the glass vessel.

Die Rohbestandteile des Haftfeuers in ihren Glasgefäßen standen bereit.
The raw elements of the clingfire in their glass vessels stood ready.

Ich klopfte an das Glasgefäß, und die Lampe begann zu glühen.
I knocked at the glass vessel and the lamp began to glow.

Ich setze Akzente, die Figur wird dreidimensional, ein Glasgefäß.
I indicate highlights and the figure becomes three dimensional, a glass vessel.

Er sah es groß an, und seine Augen schweiften ängstlich zu dem Glasgefäß hinüber.
He stared at it and his eyes shifted in fear to the glass vessel.

Manchmal explodierten die Glasgefäße, und Stücke von brennendem Material flogen durch die Luft.
Sometimes the glass vessels exploded, spewing bits of burning material.

Auf den am Sessel befestigten Stativen schwankten Glasgefäße mit farb-losen Flüssigkeiten.
Glass vessels containing colourless liquids wobbled on racks placed by the chair.

Er hatte die Gestalt eines Menschen und glühte wie ein Glasgefäß, worin eine große Lampe gefangen ist.
It was human-shaped, and glowed like a glass vessel in which a great lamp was trapped.

Gelegentlich scheine ich eine logische Antwort auf Fragen zu bekommen, die ich per Morse durch das Glasgefäß an ihn richte.
Occasionally I seem to receive a logical reply to the questions I communicate in Morse through the glass vessel.

Sie entdeckte keinerlei Pflanzen, sondern statt dessen mehrere Tische, auf denen sich diverse Glasgefässe wie aus einem chemischen Labor befanden.
She saw no plants of any kind; rather, several tables upon which were glass vessels of the sort associated with chemists' laboratories.