Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Die Hallen sind mit Grünzeug dekoriert, das große Feuer, der Austausch von Geschenken - sogar der Duft nach Gewürzbrot!
The halls decorated with greenery, the great fire, the exchanged gifts-even the smell of the spice-bread!
Jörn trat zu ihnen und brachte einen Korb voller Nahrungsmittel mit: Äpfel und Wassermelonen, Gewürzbrot aus Mulgore und gekochtes Fleisch.
Jorn joined them, carrying a tray of food—apples, watermelon, Mulgore spice bread, and chunks of cooked meat.
Den ganzen Tag schon hatten sich die köstlichen Düfte von Gewürzbrot und Nusskuchen aus den Backöfen mit denen des Ochsen gemischt, der im Hof über einer offenen Grube gebraten wurde.
Since the night before, the delicious aromas of spice bread and nut cakes from the bakeries had mingled with that of the oxen roasting over the open pit in the courtyard.
Anfangs war der Geruch angenehm; nach ein paar Stunden meinte Rohana jedoch, sollte sie jemals wieder beim Mittwinterfest Gewürzbrot essen, müsse sie daran ersticken.
At first the smell was pleasant, but after a few hours of riding through it, Rohana felt that if she ever again ate spice bread at Midwinter Festival it would choke her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test