Traduzione per "getränkekarte" a inglese
Esempi di traduzione.
Der Barmann reicht den beiden Herren zwei aufgeklappte Getränkekarten.
The barman hands the gentlemen two open drink menus.
Ich blätterte die umfangreiche Getränkekarte durch, die dem Namen der Bar alle Ehre machte.
I flipped through the expansive drink menu, which upheld the restaurant's name.
Sie hat mir die Getränkekarte gegeben, und da standen lauter so komische Namen drauf – keine Ahnung, was ein Sunset in New Mexiko ist –, und da dachte ich … keine Ahnung, was ich dachte, ich hab einfach gesagt, ich würde das Gleiche nehmen wie sie.
There was this drinks menu with all sorts of names—what the bloody hell is a Sunset in New Mexico anyway?—and I reckoned . . . I don’t know what I reckoned, so I said I’d have what she was having.
Clement’s hatte das gleiche gehobene Flair und die gleiche Designer-Getränkekarte wie Mark’s, und es fiel mir ziemlich schwer, mich selbst davon zu überzeugen, dass ein Drink nicht unbedingt eine gute Idee war, während ich hier bis zum Hals in dämonischen Angelegenheiten steckte.
Clement's had the same upscale feel and designer drink menu that Mark's had had, and I had a hard time convincing myself that a drink probably wasn't the best idea while I was here in the midst of demonic business.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test