Traduzione per "gespräch am telefon" a inglese

Gespräch am telefon

• conversation on the phone
• talking on the phone

Esempi di traduzione.

conversation on the phone

Die gleichen Gespräche, übers Telefon und im Wohnzimmer, waren im Kommunikationszentrum des MI 5 in der Cork Street mitgehört und aufgezeichnet worden.
The same conversations, on the phone and in the sitting room, had been heard and logged in the MI-5 communications center in Cork Street.

Doch als Anabel nach anderthalb Stunden, in denen meine Welt auf die Größe ihrer Stimme in meinem Ohr geschrumpft war, diese Äußerung tat – und wiederum erscheint es mir wichtig, dass wir unser erstes richtiges Gespräch am Telefon führten, durch das der Mensch zu Wörtern destilliert wird, die direkt ins Gehirn eindringen –, überlief mich ein Schauder, als hätte mich gerade mein Schicksal ereilt.
But when Anabel spoke those words, after an hour and a half in which my world had been shrinking to the size of her voice in my ear—and here again it seems crucial that we had our first real conversation on the phone, which distills a person into words passing directly into the brain—I shivered as if my fate were overtaking me.