Traduzione per "geschraubt aus" a inglese

Geschraubt aus

• unscrewed
• screwed out

Esempi di traduzione.

unscrewed

Detoniert zehn Sekunden, nachdem man den Stein aus der Fassung geschraubt hat.
Detonates on a ten-second delay after you've unscrewed the stone from the mounting.

Ophelia ließ die gebrauchte Glühbirne fallen, die sie gerade aus einer Straßenlaterne geschraubt hatte.
Ophelia dropped the spent bulb she had just unscrewed from the top of the lamp.

Und schließlich hatten sie Ernestina auch noch aus ihrem Rahmen geschraubt und den leeren Rahmen wieder über den Kamin gehängt.
Then there’d have been the job of unscrewing Ernestina from her frame and hanging the frame back over the mantel.

Aber sein Kopf fühlte sich an, als hätte ihn jemand aus seinem B-Thorax geschraubt und ihn dann umgekehrt wieder befestigt.
However, his head did feel as if someone had unscrewed it from his bthorax and then replaced it backward and

Man hatte nicht nur die Glühbirne aus ihrem Sockel geschraubt, sondern auch den gläsernen Lampenschirm entfernt, der meiner Vermutung nach die Birne abgedeckt hatte.
The light bulb had not only been unscrewed from its socket, but the glass cover for it, which I guessed should be there, was not.