Traduzione per "geringer preis" a inglese

Geringer preis

• low price

Esempi di traduzione.

low price

Ein Wunder an physikalisch-technischen Funktionen für einen lächerlich geringen Preis.
A miracle of efficiency selling for an absurdly low price.

Wenn nicht – nun, der Verlust eines Droiden war ein sehr geringer Preis für das Überleben dieses Sturms.
If not-well, one casualty seemed a very low price indeed for riding out this storm.

Vermittels der Wunder moderner Wissenschaft vermögen wir, Ihnen dieses Gefühl zu Ihrer Annehmlichkeit zu verschaffen, gefällig verpackt, vollkommen verfügbar – und zu einem lächerlich geringen Preis.
Through the wonders of modern science we can bring this feeling to you at your convenience, attractively packaged, completely disposable, and for a ridiculously low price.

Madame sah sich gezwungen, ihr Haus zu verkaufen, zu lächerlich geringem Preis, denn es gab plötzlich außer ihr Tausende von anderen Leuten, die ihr Haus ebenfalls verkaufen mussten.
Madame was forced to sell her house – at a ridiculously low price, since suddenly there were thousands of other people who also had to sell their houses.

In der Manning Terrace 14 B, der zeitweiligen Unterkunft von Harry Josephs, waren etliche Bücher gefunden worden, die nach Abschluß des Falles für wohltätige Zwecke gespendet und zu einem lächerlich geringen Preis verkauft wurden.
A few books had been found in Harry Josephs' upstairs flat at 14B Manning Terrace; and after the case was over these had been given to Oxfam, and were slowly sold, at ridiculously low prices, at the second-hand chanty bookshop in north Oxford.

Ihr habt den Feind vernichtet, den niriianischen Heimatplaneten gerettet, das Universum zu einem sicheren Ort für Geschäftsleute gemacht, dem Haus Harakamian Ehre gemacht, eine Möglichkeit für hervorragende Werbung für den Mond der Möglichkeiten geschaffen, und das alles zu einem relativ geringen Preis!
You have vanquished the enemy, saved the Niriian homeworld, made the universe a safer place to do business, brought honor to House Harakamian, created the opportunity for much favorable publicity for the Moon of Opportunity, and all at a relatively low price point!