Traduzione per "generalstaatsanwaltschaft" a inglese

Generalstaatsanwaltschaft

• attorney general
• general prosecutor

Esempi di traduzione.

attorney general

Sein Multi-Milliarden-Dollar-Etat kommt zustande, ohne dass der Haushaltsausschuss behelligt wird, und es kann jemanden töten, ohne dass die Generalstaatsanwaltschaft mit der Wimper zuckt.
its multibillion-dollar budget is acquired without ever disturbing the Appropriations Committee, and it can kill you without ruffling the even tenor of the Attorney General’s office.

Gleich nach meiner Rückkehr traf ich mich mit einem Freund, der bei der Generalstaatsanwaltschaft von Mexiko DF gearbeitet hatte, um ihn zu bitten, mir einen guten Detektiv zu empfehlen, einen über jeden Verdacht erhabenen Mann, einen ganzen Kerl.
The first thing I did when I got to Mexico City was go to see a friend who had worked for the Mexico City attorney general's office and ask him to recommend a good detective, a man above suspicion, someone who had what it takes.