Traduzione per "gemeinschaft ein" a inglese

Gemeinschaft ein

• community one
• community a

Esempi di traduzione.

community one

In einer funktionierenden Gemeinschaft ist nämlich die individuelle Reputation die bevorzugte Form der Zeitbindung und gleichzeitig der einfachste Weg, von der Allgemeinheit zu profitieren: Die Anzahl der erfolgreichen Transaktionen, die neben dem Ebay-Benutzernamen prangt, repräsentiert, zu einer einzigen Zahl verdichtet, die gesammelte Erfahrung der Gemeinschaft mit jemandem als Käufer oder Verkäufer.
In a living community, one’s reputation becomes the purest form of time binding and the easiest way of benefiting from the commons. The number of successful transactions next to your username on eBay is the community’s accumulated experience with you as a seller and buyer, all boiled down into one number.

community a

Freiheit oder Gemeinschaft, Gemeinschaft oder Freiheit.
Freedom or community, community or freedom.

Nicht aus der Gemeinschaft.
Not to the community.

Ist das eine Gemeinschaft?
Is this a community?

Ich bin nicht die Gemeinschaft.
“I’m not the community.

Sie waren eine Gemeinschaft gewesen.
They had been a community.

Erst die Pazifische Gemeinschaft, dann die Außenweltler und jetzt wieder die Pazifische Gemeinschaft.
The Pacific Community, and then the Outers, and now the Pacific Community again.

Es war eine sehr junge Gemeinschaft.
It was a young community.

Etwas zur Gemeinschaft beizutragen.
To contribute to the community.