Traduzione per "gemüsesuppe" a inglese

Gemüsesuppe

sostantivo

• vegetable soup

Esempi di traduzione.

vegetable soup sostantivo

Sanelma Käyrämö hatte eine Gemüsesuppe gekocht.
Sanelma Käyrämö prepared vegetable soup.

Blake blies auf einen Löffel Gemüsesuppe.
Blake blew on his spoonful of vegetable soup.

»Wir haben Hammeleintopf, wenn Ihr mögt, oder Gemüsesuppe?«
‘We have mutton stew if ye’d like it, or vegetable soup?’

Ein Teller Gemüsesuppe stand unter seiner Nase.
A bowl of vegetable soup was on the table under his face.

Ich hab einen schönen Topf Gemüsesuppe auf dem Feuer.
I have a nice pot o’ vegetable soup simmering on the fire.

Der Duft einer raffiniert komponierten Gemüsesuppe stieg ihm in die Nase.
A smell of complex vegetable soup greeted his nostrils.

Es hatte frisch gebackenes Brot gegeben und eine würzige Gemüsesuppe.
The second-years had baked bread and cooked a spicy vegetable soup.

Eine dicke Gemüsesuppe, dann Brathähnchen und neue Kartoffeln mit Tiefkühlerbsen.
A thick vegetable soup, then roast chicken and new potatoes with frozen peas.

Sie erschrak so heftig, daß sie etwas von der Gemüsesuppe vergoß.
A shiver went over her, so strong a shiver that she slopped vegetable soup out of the bowl.

Sie rührt wieder im Topf. »Jetzt wird gemampft«, sagt sie. Gemüsesuppe, bääh.
She stirs the pot again, she says, "Grub's up." Vegetable soup, bluhhhhh.