Esempi di traduzione.
Sie gediehen, waren fruchtbar und vermehrten sich.
They thrived, and they multiplied.
Außerdem gedieh das Zeug in der Strahlung.
And the goo thrived on radiation;
die einheimischen Schädlinge gediehen prächtig.
the native pests thrived.
Sie liebten sie und wollten, daß sie gedieh;
They loved her and wanted her to thrive;
Und Edward gedieh von diesem Tag an prächtig.
And Edward, from that day forward, thrived.
Ivos Ehe mit Simonetta blühte und gedieh.
Ivo’s marriage with Simonetta thrived.
Alles schwelgte und gedieh in warmer Windstille.
All things profited and thrived in a warm windlessness.
Das Dorf gedieh in dieser Rolle und wurde zur Stadt.
The village thrived in this role and became a town.
Es hatte alle Strapazen überstanden und gedieh prächtig.
It had survived all the hardships and was thriving like anything.