Traduzione per "ganz nett" a inglese

Ganz nett

• very nice
• nice

Esempi di traduzione.

very nice

«Ganz nett. Was gibt es sonst noch?»
Very nice. What else is there?

Nun, das ist ganz nett, aber sehr feige.
Now that’s very nice but very cowardly.

Eigentlich war er doch ganz nett, meinte sie.
He was actually very nice, she decided.

Ich finde, sie sieht immer ganz nett aus.
She always looks very nice.

Und wenn du ganz nett bist, werde ich dir auch den Rücken waschen.
“And if you’re very nice—I’ll scrub your back.”

»Sie sind wirklich ganz nette Leute«, sagte ich.
‘They’re really very nice people,’ I said.

»Weißt du, hier gibt’s auch ein paar ganz nette Jungs.«
‘Ag, there are very nice guys out there too …’

»Findest du? Ich halte sie eigentlich für eine ganz nette Frau, aber wenn du …«
‘You think so?’ queried Gelos. ‘I’m sure she’s a very nice lady, but .

Vielleicht bist du ja eine ganz nette Dame, und ich möchte dir nicht wehtun.
You may be a very nice lady, and I don't want to hurt you.

nice

»Ich meine, er ist ganz nett und er hat mich gefragt.« Ganz nett?
“He’s kind of nice, and he asked me.” Kind of nice?

Und es war alles ganz nett.
And it was all nice.

Sie scheinen ganz nett zu sein.
They seem nice.” “They’re really nice,”

Der ist doch ganz nett.
He's a nice enough guy."

“Er ist doch ganz nett, oder?”
“He’s nice, isn’t he?”

Es ist ganz nett hier.
It’s nice out here.

»Das war ganz nett, nicht wahr?«
‘That was nice, wasn’t it?’

»Ja, es ist ganz nett.«
‘‘Yes, it is nice.’’

Im Sommer war das ganz nett.
In the summer that’s nice.

>Ganz nett<, sagt er!
'Nice', he calls it!